<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fu, Author at BetweenGos 職涯服務平台</title>
	<atom:link href="https://betweengos.com/author/fuxuan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://betweengos.com/author/fuxuan/</link>
	<description>最理解工作者的職涯服務平台 BetweenGos，致力提供實用內容與課程服務幫助工作者了解自己，更堅定自己每一個選擇，協助超過 6,000 位工作者找到自己的優勢和職涯方向。</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Apr 2018 09:24:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>http://betweengos.com/wp-content/uploads/2024/01/bgs-icon-淺綠底.webp</url>
	<title>Fu, Author at BetweenGos 職涯服務平台</title>
	<link>https://betweengos.com/author/fuxuan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>從生產管理跳進日本精品產業！她是怎麼打動面試官的？</title>
		<link>https://betweengos.com/how-i-land-an-in-house-job-in-japans-luxury-industry/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=how-i-land-an-in-house-job-in-japans-luxury-industry</link>
					<comments>https://betweengos.com/how-i-land-an-in-house-job-in-japans-luxury-industry/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fu]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Apr 2018 08:02:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Career]]></category>
		<category><![CDATA[各類職務拆解]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://betweengos.com/?p=17155</guid>

					<description><![CDATA[<p>我是Fu，土生土長的台灣人，今&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://betweengos.com/how-i-land-an-in-house-job-in-japans-luxury-industry/">從生產管理跳進日本精品產業！她是怎麼打動面試官的？</a> appeared first on <a href="https://betweengos.com">BetweenGos 職涯服務平台</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">我是Fu，土生土長的台灣人，今年的我28歲。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">現在在知名法商精品品牌的東京總公司工作，任職部門為存貨管理，決定每家店裡要放哪些產品來最大化店裡的業績就是我每天的課題。從完全不會日文，又沒有相關經驗背景，如何一步步走到我的&#8221;dream job&#8221;，這都要回朔到七年前⋯</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">2011年剛從日本交換學生回來的我，身邊朋友都已準備成為社會新鮮人。最常聊起的話題就是：「找工作。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">學姐：「Fu，你畢業以後 ，要找什麼樣的工作？」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">我：「我不知道耶，我只知道我想留在東京，想做跟中文、日文和英文有相關的工作。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">學姐：「這樣範圍太大，工作會很難找耶。應該試著先刪除你不想做的產業 ，看剩下哪些 ，再從中選擇？」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">我：「嗯⋯我大學在科技公司實習過後，我發現我不嚮往科技產業，另外也覺得自己沒有足夠背景實力進入金融業⋯。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">學姐：「你會外語、又喜歡跟人接觸，要不往國際品牌端發展好了。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">因為學姐當年的建議，幫助我開啟了通往精品品牌的職涯道路。</span></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-17162" src="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-1.jpg" alt="career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japan's-luxury-industry-1" width="660" height="440" srcset="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-1.jpg 660w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-1-164x109.jpg 164w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-1-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">六年前的日本，還未取得2020年奧林匹克舉辦權前的日本，是個封閉的社會。當時並不像現在有這麼多中國人來日本消費。就業市場中，對中文專業的需求自然也沒有那麼高。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">那時前剛畢業的我，不但沒有任何精品相關工作的經驗 ，甚至還背著不受歡迎的「外國人身分」，要找工作真的是難上加難。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="color: #4dacac;">第一步：決定時尚產業，無論是什麼 ，先進了產業再說。</span></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">剛決定要做精品品牌之後，我便開始尋找工作機會、努力丟履歷，當時寄了至少五十多封的履歷，全都石沉大海，也沒有任何一間獵人頭公司，願意幫我丟大公司。理由非常簡單：「因為沒有相關經驗。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">三個月過去都還沒找到工作的我，慢慢了解現實跟理想的差距。因此我決定退而求其次，先進入相關產業就好，不需要第一步就妄想進入外商品牌。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">當時因為中國的工資便宜，日本開始有許多小公司在中國做服飾代工。很幸運的是，我擠進了一間做服飾生產代工的貿易公司。這間公司是日本的商社跟中國工廠之間的貿易商。負責商社與工廠間的協調跟溝通。在小公司，工作內容就是一條龍，從從最基本的收包裹，訂購各種原物料，再重新包裝寄送給中國工廠，直到打樣出來，到拿去給日本客戶檢查，都是當時的工作內容。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">時尚產業的步調非常快，從設計圖到成品出來，最快是三個月一輪。現在流行什麼，下一季流行什麼，永遠要追著未來跑，一旦晚一個月，消費者的需求也改變了，一切比的都是「速度」跟「趨勢」。</span></p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-17163" src="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-2.jpg" alt="career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japan's-luxury-industry-2" width="660" height="440" srcset="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-2.jpg 660w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-2-164x109.jpg 164w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-2-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">這份工作對我來說，是個直接觀看品牌很好的跳板，因為直接面對品牌客戶，能更進一步了解品牌的挑戰以及各種有趣的細節。品牌能決定產品、市場策略，以及第一線了解顧客需求等等。經過這份工作，更讓我確信我想進入品牌。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="color: #4dacac;">第二階段：下一步想做外商精品，就得從相關經驗切入。</span></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">我認為生產管理的這份工作內容，與品牌的物流、存貨管理工作十分貼切。因此再確認好方向以後，我就再次開始不斷地丟履歷。跟最初相較下不同的是，這次終於有獵人頭公司開始主動願意跟我接觸。但當介紹完我的背景以及下一份想找的工作後，我得到這樣的回覆：</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「以你現在小公司的背景想跳大公司，不是沒有可能，但機會非常小，通常大公司都想挖競爭品牌的人」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「外商品牌的確是會想找同時能講英文跟日文的人才，但這些職缺不會想找外國人，優先只想找日本人，或者日語要到母語等級。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「你工作經驗還沒滿五年就想換工作，應該沒有任何公司想用你。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「有做過大量商品的分析跟採購嗎？哦，只有做部分採購，嗯⋯可能不夠耶。」</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="color: #4dacac;">第三階段：靠別人不如靠自己，堅定自己想做的事情，把自己的故事串起來。</span></h4>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-17164" src="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-3.jpg" alt="career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japan's-luxury-industry-3" width="660" height="471" srcset="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-3.jpg 660w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-3-164x117.jpg 164w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/04/career-how-I-land-an-in-house-job-in-Japans-luxury-industry-3-300x214.jpg 300w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">最後，幾乎所有獵人頭公司都給了我否定的意見，就算有正面的意見，也是叫我等個幾年後再說。我漸漸發覺光靠獵人頭公司不夠，於是開始把自己的履歷放在各個找工作的平台。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">皇天不負苦心人，機會終於降臨。花了一年時間找下一份工作的我，從LinkedIn上收到幾間國際品牌精品的面試機會。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">面試的時候，我堅定地告訴未來的上司，我喜歡產品跟品牌。大學時期學習外語，也是希望未來能擔任亞洲跟歐美之間的橋樑。如果未來有機會，不只想看日本的市場，也希望能挑戰去別的國家。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">面試的上司問我，為什麼選擇在日本找工作？</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「因為日本的精品產業，在亞洲國家中是最成熟的。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">又問，為什麼選擇了第一份工作「生產管理」？</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「我認為能讓我先從外部的角度，踏實了解品牌與產品生產流程。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">未來想做什麼？</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">「想在品牌內，擔任購買、管理存貨的工作。因為對於任何一個零售產業來說，管理存貨是一門很大的學問。」</span></p>
<p><strong>每次面試都只有短短一小時內，必須明確地告訴對方你做的每一件事情背後的邏輯跟目的性，並且層層相扣，組織成一個令人理解與信服人的故事。這個訣竅幫助我成功踏入日本精品產業的領域，開啟了我夢想的大門。</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">在日本的外國人，最常被攻擊的點就是日文不夠好，知道自己不足的地方，我就在兩年內考完日文檢定一級。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">先用日本人最愛的檢定，來快速佐證自己的語言能力不輸當地人，再目前為止將累積的經驗，具邏輯性地結合到自己未來想做的工作，用熱誠的態度推銷自己，定能打動面試官，可以遇到自己的伯樂。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">未來的世界，會越來越需要跨文化，跨語言，跨領域的人才，尤其是日本這樣重視文化，內含的國際舞台，雖然過程一定會遇到挫折跟挑戰，但絕對是值得的。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">你是否也曾夢想到國外工作呢？</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">如果是，何不勇敢踏出生活圈，試著跟著我一起做夢！</span></p>
<p>也推薦你看看</p>
<p><span style="color: #e09407;"><a style="color: #e09407;" href="https://betweengos.com/interview-ibao-ann/" target="_blank">《【專訪Ann】女孩們的精品包沒她不行，台灣做出世界級的包包配件》</a></span></p>
<p><span style="color: #e09407;"><a style="color: #e09407;" href="https://betweengos.com/career-realize-the-truth-of-working-in-fashion-industry/" target="_blank"><span style="font-weight: 400;">《成功踏入時尚界，然後呢？業務、行銷企劃、公關的側寫故事！》</span></a></span></p>
<p><span style="color: #e09407;"><a style="color: #e09407;" href="https://betweengos.com/career-mavis-journey-in-singapore/" target="_blank"><span style="font-weight: 400;">《想去新加坡嗎？－從來沒想過！如今我待星國精品業滿四年了》</span></a></span></p>
<p>獨家精選只在LINE裡頭，現在先▸▸ <a href="https://line.me/ti/p/%40foi9994l"><img loading="lazy" decoding="async" class="" src="http://biz.line.naver.jp/line_business/img/btn/addfriends_zh-Hant.png" alt="好友人數" width="118" height="40" border="0" /></a> 接著回傳「<span style="color: #4dacac;">career or lifestyle/有興趣的內容</span>（例如PM、轉職、行銷、穿搭、居家裝潢、花精）」讓我們遞給妳最相關的第一手消息！</p>
<p>The post <a href="https://betweengos.com/how-i-land-an-in-house-job-in-japans-luxury-industry/">從生產管理跳進日本精品產業！她是怎麼打動面試官的？</a> appeared first on <a href="https://betweengos.com">BetweenGos 職涯服務平台</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://betweengos.com/how-i-land-an-in-house-job-in-japans-luxury-industry/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>日本職場熬媳婦的日子：前輩文化裡穩紮穩打三步驟</title>
		<link>https://betweengos.com/career-a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=career-a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture</link>
					<comments>https://betweengos.com/career-a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fu]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Feb 2018 05:41:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Career]]></category>
		<category><![CDATA[各類職務拆解]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://betweengos.com/?p=15844</guid>

					<description><![CDATA[<p>日本社會注重「年齡順序」、「人&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://betweengos.com/career-a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture/">日本職場熬媳婦的日子：前輩文化裡穩紮穩打三步驟</a> appeared first on <a href="https://betweengos.com">BetweenGos 職涯服務平台</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">日本社會注重「年齡順序」、「人際關係」、「排外文化」、還有很多看不見的「眉角」。對日本民族來說，我是一位「年輕外國女性」，是在這個民族中食物鏈最低的角色，一路走來從憤怒、反抗、難過，到最後漸漸找到自己的位子。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">我的方法是：「對待每位前輩、上司就像面對婆婆。」婆婆期許你表現良好，幫助夫家，就像在職場中，老闆雇用你是希望帶入更多產值，沒有人有義務要幫你，要去讓別人喜歡你，跟你工作快樂。我總是苦苦地跟朋友開玩笑說：「進入日本職場後，我經歷了好多位嚴苛的婆婆。」</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-15846" src="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-1.jpg" alt="a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-1" width="660" height="448" srcset="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-1.jpg 660w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-1-164x111.jpg 164w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-1-300x204.jpg 300w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong><span style="color: #4dacac;">新手媳婦進門Step1 ：從打掃做起</span></strong></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">身為公司新人，工作最基本的內容，就是負責打掃整個辦公室，這是每天進公司要做的第一件事情。從掃地、吸地、整理亂掉的空間，我最大的夢魘是個圓形大容量柱體煙灰缸，每天一早，進入充滿煙味的會議室，要面對的就是從早到晚眾多編輯、客戶們留下的煙蒂，不知道是業界習慣還是那間公司的習慣，每人每天沒抽上三包煙，好像都會寫不出文章。每次打開那蓋子比看到月底的銀行帳戶餘額看到還驚恐百倍。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong><span style="color: #4dacac;">討婆婆歡心Step2 ：禮多人不怪</span></strong></h4>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-15847" src="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-2.jpeg" alt="a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-2" width="660" height="440" srcset="https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-2.jpeg 660w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-2-164x109.jpeg 164w, https://betweengos.com/wp-content/uploads/2018/02/a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture-2-300x200.jpeg 300w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">工作出差或私底下出去玩，只要有請假，或同事知道我出去玩，我絕對會認真的買伴手禮。所謂的認真，就是要讓拿到的人覺得有面子！</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">比如說，去了一趟新加坡，雖然可以買綠蛋糕或零食糖果，便宜又好帶。但為了討各位婆婆們歡心，不可以隨便。 在日本，新加坡最有名、漂亮的伴手禮就是TWG的茶葉，而且東京還沒有分店。老實說，買一盒就要兩千多日幣（大約五百臺幣）以我要買的分量，可能要買至少四盒，連自己三天的伙食費，都不超過這價錢，但小小媳婦，為了在日本職場生存，再貴再麻煩，都要為了以後鋪路，以現在情況再回頭看，這點小錢對我來說，算是值得的投資。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong><span style="color: #4dacac;">媳婦退一步Step3 ：吃虧就是吃補</span></strong></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">遇到個性強的前輩，絕不能硬碰硬。部門之間，有專案的時候，絕對是要滿臉笑容、問好問早、問她小孩如何，就算沒小孩也要和她聊她喜歡的話題，重點就是「她 開 心」。 工作進度遇上同事一週都沒回應時，我會趁早晨或在走廊遇到時，隨口提到這件被她卡了很久的郵件：「如果沒有問題的話，我可以直接幫妳處理嗎？」，通常很忙的前輩都覺得這是小事，會有一種不好意思的態度，說麻煩你了，就算前輩們沒有記在心裡，旁邊的人也會記住你，這個小小的事情，久而久之，也塑造了有命必達，做事效率快速的一個形象。</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">其實不論什麼工作，到頭來，還是人的問題，套句老話：「好的前輩帶你上天堂，不好的前輩讓你痛不欲生。」 在這不平等、不屬於自己家的地方，有過無數個質疑的念頭，目的就是要證明：「我可以。」</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">每位前輩喜好不同，他們讓我在日本的每天都面臨不同的關卡，和他們來來往往的過招中，也教會我不同的生存之道。 你身邊是否也有這樣的婆婆前輩呢?</span></p>
<p>也推薦你看看</p>
<p><span style="color: #e09407;"><a style="color: #e09407;" href="https://betweengos.com/career-survive-in-tokyo-we-spend-time-like-this/" target="_blank">《東京生存觀察－無所不在的「菠菜原則」，有餘裕還是好匆忙？》</a></span></p>
<p><span style="color: #e09407;"><a style="color: #e09407;" href="https://betweengos.com/career-survive-in-tokyo-did-you-brush-your-teeth/" target="_blank">《東京職場生存觀察－你今天刷牙了嗎？》</a></span></p>
<p><a href="https://betweengos.com/career-backing-hometown-and-getting-tax-deduction-in-japan/" target="_blank"><span style="color: #e09407;">《「稅」和「回饋」兜在一起，竟成就了日本全新產業鏈》</span></a></p>
<p>獨家精選只在LINE裡頭，現在先▸▸ <a href="https://line.me/ti/p/%40foi9994l"><img loading="lazy" decoding="async" class="" src="http://biz.line.naver.jp/line_business/img/btn/addfriends_zh-Hant.png" alt="好友人數" width="118" height="40" border="0" /></a> 接著回傳「<span style="color: #4dacac;">career or lifestyle/有興趣的內容</span>（例如PM、轉職、行銷、穿搭、居家裝潢、花精）」讓我們遞給妳最相關的第一手消息！</p>
<p>The post <a href="https://betweengos.com/career-a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture/">日本職場熬媳婦的日子：前輩文化裡穩紮穩打三步驟</a> appeared first on <a href="https://betweengos.com">BetweenGos 職涯服務平台</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://betweengos.com/career-a-taiwanese-girl-3-steps-to-survive-in-japanese-career-culture/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
